진화

삼성 갤럭시의 헬스앱이 많이 좋아졌다.
장난해? 하면서 있으나 마나 하다고 여겼는데

얼마전 지식인사이드에서 수면 권위자가 나와 삼성헬스앱을 언급하길래 다시 써봤더니
많은 기능들이 탑재되어 있었다.

코골이 녹음 혈중산소농도 건강공단 연계 기록 관리
실내수영 운동 기록 기능이 있어 써봤더니
내 스토르크 영법 랩 기록까지 인식하고 저장할 수 있도록 발전했다.
삼성은 이제 액션캠 드론캠 까지 확장하면 된다.

영상시대 마니아들을 포획할 수 있는 전략.
못하는 기술이 없을텐데
하드웨어를 누구보다 튼튼하게 만들어 삼성 생태계안으로 끌여들이면 될텐데..

Building a Health Empire with Data: The Rediscovery of Samsung Health

삼성 갤럭시의 헬스 앱이 몰라보게 좋아졌다. 예전에는 "장난해?" 싶을 정도로 있으나 마나 한 기능이라 여겼는데, 얼마 전 한 수면 권위자가 방송에서 삼성 헬스를 언급하는 것을 보고 다시 써보게 되었다. 다시 마주한 앱에는 놀라울 정도로 정교한 기능들이 탑재되어 있었다. 코골이 녹음부터 혈중 산소 농도 측정, 그리고 건강보험공단 데이터 연계까지. 이는 전형적인 **'웨어러블 기술'(Wearable Technology: 몸에 착용하는 기기를 통해 사용자의 건강과 활동 데이터를 실시간으로 수집하는 기술)**의 진수를 보여준다.

The Samsung Health app on Galaxy has improved remarkably. I used to think of it as a joke, something useless, but after seeing a sleep expert mention it on a show, I decided to try it again. The app I encountered was packed with surprisingly sophisticated features. From snoring recording to blood oxygen levels and even integration with National Health Insurance data. This is a true display of **'Wearable Technology' (technology that collects a user's health and activity data in real-time through devices worn on the body)**.

특히 실내 수영 기록 기능은 나를 감탄케 했다. 나의 스트로크 영법과 랩 기록까지 정확히 인식하고 저장하는 수준으로 발전해 있었다. 이처럼 정교한 데이터 수집은 사용자가 플랫폼을 떠나지 못하게 만드는 **'락인 효과'(Lock-in Effect: 특정 제품이나 서비스의 이용이 다른 제품의 선택을 제한하여 고객을 묶어두는 현상)**를 강화한다. 내가 수영한 거리가 쌓일수록, 나는 더더욱 갤럭시 생태계의 충실한 거주자가 된다.

In particular, the indoor swimming tracking feature amazed me. It has evolved to the point of accurately recognizing and saving my stroke style and lap records. Such sophisticated data collection strengthens the **'Lock-in Effect' (a phenomenon where the use of a specific product or service restricts the choice of other products, keeping the customer tied down)**. As my swimming distance accumulates, I become an even more loyal resident of the Galaxy ecosystem.

이제 삼성은 액션캠이나 드론캠까지 하드웨어 영역을 확장해야 한다. 영상 시대를 살아가는 매니아들을 포획할 수 있는 전략이 필요하다. 삼성의 튼튼한 하드웨어 제조 기술로 드론과 액션캠을 만들어 이를 삼성 헬스 및 모바일과 연결한다면, 그 누구도 따라올 수 없는 **'생태계 전략'(Ecosystem Strategy: 여러 기기와 서비스를 하나로 연결해 사용자에게 완결된 경험을 제공하는 전략)**이 완성될 것이다. 못하는 기술이 없을 그들이 하드웨어를 더 견고하게 구축하여 사용자들을 삼성의 거대한 제국 안으로 끌어들여 주길 기대해 본다.

Now, Samsung should expand its hardware domain to include action cams and drone cams. They need a strategy to capture enthusiasts living in the video era. If they manufacture drones and action cams with their robust hardware technology and connect them to Samsung Health and mobile, they will complete an **'Ecosystem Strategy' (a strategy that provides a seamless experience to users by connecting multiple devices and services into one)** that no one can rival. I hope they build their hardware even more firmly to draw users into their vast empire.

#삼성헬스 #갤럭시워치 #웨어러블기술 #락인효과 #생태계전략 #실내수영기록 #수면분석 #헬스테크 #액션캠 #드론캠 #하드웨어강자 #디지털헬스케어 #자기관리 #어른의도리